Sim, em quase todos os casos é necessário obter permissão para usar músicas, poemas ou falas protegidas por direitos autorais, mesmo que sejam apenas trechos.
Citar os autores e as obras são formas de respeitar a propriedade intelectual preventivamente, até se obter tal autorização, por exemplo.